- ベクトル株式会社TOP
- ベクトルからのお知らせ一覧
夏期休業のお知らせ Notification about the summer holiday
2021/07/26
日頃は、格別のお引き立てを賜わり厚く御礼申し上げます。
休業期間中にいただきましたホ—ムペ—ジ経由での各種お問い合わせにつきましては、2021年8月16日(月)以降の対応とさせていただきます。
ご不便をお掛け致しますが、何卒ご了承いただきますよう、よろしくお願い申し上げます。
Vector Co., Ltd. will have days off as per dates below due to the summer holidays.
Summer holiday : August 7th ~ August 15th
Replies to inquirys received during the holidays will be made on August 16th or later.
We apologize for any inconvenience.
弊社は、2021年8月7日(土)~8月15日(日)まで夏期休業とさせていただきます。
休業期間中にいただきましたホ—ムペ—ジ経由での各種お問い合わせにつきましては、2021年8月16日(月)以降の対応とさせていただきます。
ご不便をお掛け致しますが、何卒ご了承いただきますよう、よろしくお願い申し上げます。
Summer holiday : August 7th ~ August 15th
Replies to inquirys received during the holidays will be made on August 16th or later.
We apologize for any inconvenience.